지원
주방덱 (Deck the Dish)
문의하기
버그 제보, 의견, 문의는 GitHub 이슈로 남겨 주세요. 기기 모델, iOS 버전, 게임 버전(타이틀 화면 아래), 문제가 생긴 상황을 함께 적어 주시면 빨리 확인할 수 있습니다.
자주 묻는 질문
진행 기록은 어디에 저장되나요?
기기 안에만 저장됩니다. 영업 중에 앱을 닫아도 마지막 상태에서 ‘이어서 영업하기’로 돌아올 수 있습니다. 앱을 삭제하면 기록도 함께 삭제됩니다.
언어를 바꾸고 싶어요.
타이틀 화면의 ‘설정’에서 한국어 · English · 日本語 중에 고를 수 있습니다. 처음 실행할 때는 기기 언어를 따릅니다.
소리를 줄이거나 끄고 싶어요.
‘설정’에서 배경음과 효과음을 따로 조절할 수 있습니다. 영업 중에는 오른쪽 위 ‘메뉴’ → ‘설정’에서 바꿀 수 있습니다.
규칙이 헷갈려요.
타이틀의 ‘처음부터 배우기’로 연습 영업을 다시 할 수 있고, ‘영업 안내’에서 규칙을 볼 수 있습니다.
웹에서 하던 기록을 앱으로 옮기고 싶어요.
타이틀의 ‘설정’ → ‘기록 옮기기’에서 ‘코드 복사’를 누르고, 다른 기기의 ‘기록 옮기기’에 붙여넣은 뒤 ‘가져오기’를 누르세요. 식당 기록·도감·도전과제는 합쳐지고, 진행 중인 영업은 바꿀지 고를 수 있어요. 같은 Apple 계정의 iOS 기기끼리는 iCloud로 자동으로 이어집니다.
오늘의 영업은 무엇인가요?
매일 모두에게 같은 메뉴·덱·주문으로 진행되는 영업이에요. 점수(남은 팁, 대접한 접시, S등급, 완수 보너스)가 순위표에 오르고, 매일 참여하면 연속 기록이 쌓여요.
광고를 없애고 싶어요.
‘설정’의 ‘광고 제거’로 한 번 구매하면 광고가 영구히 사라집니다. 광고는 처음 배우는 영업에는 나오지 않고, 영업 3~5회마다 정산 전에 한 번 나옵니다.
기기를 바꿨더니 광고가 다시 나와요.
같은 Apple 계정으로 로그인한 뒤 ‘설정’ → ‘구매 복원’을 눌러 주세요. 앱을 처음 실행할 때도 자동으로 확인합니다.
인터넷 연결이 필요한가요?
게임은 오프라인에서도 플레이할 수 있습니다. 광고와 구매에만 인터넷 연결이 쓰입니다.
Support
Deck the Dish
Contact
Please report bugs, feedback or questions through GitHub Issues. Including your device model, iOS version, game version (shown at the bottom of the title screen) and what happened helps us fix things faster.
FAQ
Where is my progress saved?
Only on your device. If you close the app mid-service, you can pick up where you left off with “Continue Service”. Deleting the app also deletes your progress.
How do I change the language?
Open “Settings” on the title screen and choose 한국어 · English · 日本語. On first launch the game follows your device language.
How do I lower or mute the sound?
In “Settings” you can adjust music and sound effects separately. During a service, tap “Menu” at the top right, then “Settings”.
I'm confused by the rules.
Use “Learn from the Start” on the title screen to replay the practice service, or open the “Service Guide” to read the rules.
How do I move my web progress to the app?
On the title screen, open “Settings” → “Transfer Progress”, tap “Copy Code”, then paste it into “Transfer Progress” on the other device and tap “Import”. Your diner journal, recipe book and achievements are merged, and you can choose whether to replace the service in progress. iOS devices on the same Apple Account sync automatically through iCloud.
What is the Daily Service?
A service with the same menu, deck and orders for everyone each day. Your score (tips held, dishes served, S grades and a completion bonus) goes on the leaderboard, and playing every day builds a streak.
How do I get rid of ads?
Buy “Remove Ads” once from “Settings” and ads are gone for good. Ads never appear during the learning service, and show at most once every 3–5 shifts before the results.
Ads came back after I changed devices.
Sign in with the same Apple Account and tap “Settings” → “Restore”. The game also checks automatically on launch.
Do I need an internet connection?
The game plays offline. The internet is only used for ads and purchases.
サポート
キッチンデッキ (Deck the Dish)
お問い合わせ
不具合の報告、ご意見、お問い合わせは GitHub Issues からお寄せください。端末の機種、iOS のバージョン、ゲームのバージョン（タイトル画面の下）、問題が起きた状況を書いていただくと、早く確認できます。
よくある質問
進行データはどこに保存されますか？
端末内にのみ保存されます。営業中にアプリを閉じても、「営業を続ける」で最後の状態から再開できます。アプリを削除するとデータも削除されます。
言語を変えたいです。
タイトル画面の「設定」から 한국어 · English · 日本語 を選べます。初回起動時は端末の言語に合わせます。
音を小さくしたい・消したいです。
「設定」で BGM と効果音をそれぞれ調整できます。営業中は右上の「メニュー」→「設定」から変更できます。
ルールがわかりにくいです。
タイトルの「最初から学ぶ」で練習営業をもう一度遊べます。「営業ガイド」ではルールを確認できます。
Web版の記録をアプリに移したいです。
タイトルの「設定」→「記録の引き継ぎ」で「コードをコピー」を押し、他の端末の「記録の引き継ぎ」に貼り付けて「読み込む」を押してください。食堂の記録・図鑑・実績は統合され、進行中の営業は切り替えるか選べます。同じ Apple アカウントの iOS 端末同士は iCloud で自動的に引き継がれます。
今日の営業とは？
毎日、全員が同じメニュー・デッキ・注文で遊ぶ営業です。スコア（残りチップ、提供した皿、Sランク、完遂ボーナス）がランキングに載り、毎日参加すると連続記録が伸びます。
広告を消したいです。
「設定」の「広告を削除」を一度購入すると、広告はずっと表示されなくなります。広告は最初に学ぶ営業では表示されず、営業3〜5回ごとに結果の前に1回表示されます。
機種変更したら広告がまた出ます。
同じ Apple アカウントでサインインし、「設定」→「購入を復元」をタップしてください。起動時にも自動で確認します。
インターネット接続は必要ですか？
オフラインでも遊べます。インターネットは広告と購入にのみ使います。
